3. Le vice-président à l’administration et à l’information est autorisé à signer:a) tout contrat d’achat de biens meubles et de services dont la somme n’excède pas 100 000 $;
b) toute réclamation de frais de déplacement et de séjour pour le personnel de sa direction, les membres du conseil d’administration, ainsi que les experts consultants dont la somme n’excède pas 3 000 $;
c) toute lettre de changes, tout effet ou document bancaire ainsi que tout document concernant des dépôts à terme dont la durée ne peut excéder 1 an.
De plus, en cas d’absence ou d’empêchement d’agir du président-directeur général et du vice-président aux programmes, le vice-président à l’administration et à l’information est autorisé à signer:
d) tout document faisant part de la décision du conseil d’administration d’accorder, de refuser ou de modifier une aide financière dans le cadre de l’un des programmes du Fonds;
e) tout document définissant les modalités d’application d’une aide financière octroyée par le Fonds, en autant que ces modalités se situent à l’intérieur des paramètres de l’un des programmes du Fonds tels qu’adoptés par le conseil d’administration;
f) toute réclamation de frais de déplacement et de séjour pour le personnel de la direction des programmes, dont la somme n’excède pas 3 000 $.